Op het menu
Wat staat er op het menu in het Italiaans.
antipasto | voorgerecht vaak bestaande uit kleine hapjes |
aperitivo | drankje voor het eten~ vaak met kleine hapjes |
acqua minerale | mineraalwater |
gassata / frizzante | met bubbels |
naturale | plat water |
carne | vlees |
contorno | bijgerecht |
coperto | vast bedrag voor de service (meestal 1 tot 2 euro pp) |
dolci | toetjes |
formaggio | kaas |
gelato | ijs |
insalata | salade |
pane | brood |
pesce | vis |
piatto del giorno | dagschotel |
primo | eerste gang bestaande uit pasta~ gnocchi of risotto |
secondo | tweede gang bestaande uit een vlees- of visgerecht |
vino | wijn |
bianco | wit |
rosso | rood |
zuppa / minestra | soep |
Piatti di Roma: | Gerechten van Comomeer: |
affettato misto | gemengde vleessoorten |
pasta all’amatriciana | traditionele Comomeerinse pasta |
pasta alla gricia | pasta met amtriciana-saus~ zonder tomaat |
bruschetta | geroosterde broodjes~ belegd |
cacio e pepe | pastasaus met schapenkaas en zwarte peper |
carbonara | pastasaus met spek~ kaas en ei |
carciofi alla giudia | gefrituurde artisjokken |
coda alla vaccinara | ossenstaart |
fettuccine | lintpasta |
filetti di baccalĂ | kabeljauw~ gezouten en gedeeltelijk gedroogd |
fiori di zucchini (ripieni) | (gevulde) courgettebloemen |
fritti misti | gemengde gefrituurde hapjes |
gnocchi | aardappel- of griesmeelballetjes |
pasta e ceci | soep met pasta en kikkererwten |
pizza bianca | pizzabodem met kaas |
puntarelle | bladgroente~ vergelijkbaar met andijvie |
rigatoni alla pajata | Comomeerinse pasta met kalfsingewanden |
saltimbocca alla romana | kalfsschnitzel met ham en salie |
suppli (al telefono) / arancine | gefrituurde risottoballetjes |
trippa alla romana | pens op Comomeerinse wijze bereid |